To compile and install PolyORB, execute:
% ./configure [some options] % make (or gmake if your make is not GNU make) % make install (ditto)
This will install files in standard locations. If you want to choose another prefix than /usr/local, give configure a --prefix=whereveryouwant argument.
Note: at this time, you MUST use GNU make to compile this software.