OC.L10N.register(
    "activity",
    {
    "Activity" : "Aktivitás",
    "Your settings have been updated." : "Beállításait sikeresen frissítettük.",
    "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Fájl vagy könyvtár <strong>megosztása</strong>",
    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Új fájl vagy könyvtár <strong>létrehozása</strong>",
    "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Fájl vagy könyvtár <strong>módosítása</strong>",
    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Fájl vagy könyvtár <strong>törlése</strong>",
    "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Fájl vagy könyvtár <strong>visszatöltése</strong>",
    "You created %1$s" : "Létrehoztam: %1$s",
    "%2$s created %1$s" : "%2$s létrehozta: %1$s",
    "%1$s was created in a public folder" : "Nyilvános mappában hozták létre: %1$s",
    "You changed %1$s" : "Megváltoztattam: %1$s",
    "%2$s changed %1$s" : "%2$s megváltoztatta: %1$s",
    "You deleted %1$s" : "Töröltem: %1$s",
    "%2$s deleted %1$s" : "%2$s törölte: %1$s",
    "You restored %1$s" : "Visszatöltötted %1$s",
    "%2$s restored %1$s" : "%1$s visszatöltötte %2$s",
    "You shared %1$s with %2$s" : "%1$s-t megosztottam ővele: %2$s",
    "You shared %1$s with group %2$s" : "%1$s-t megosztottam ezzel a csoporttal: %2$s",
    "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s megosztotta velem ezt: %1$s",
    "You shared %1$s via link" : "Megosztottam link segítségével: %1$s",
    "Activity notification" : "Aktivitási értesítés",
    "All Activities" : "Minden tevékenység",
    "Activities by you" : "Saját tevékenységem",
    "Activities by others" : "Mások tevékenysége",
    "Shares" : "Megosztások",
    "Files" : "Fájlok",
    "\"remote user\"" : "\"távoli felhasználó\"",
    "in %s" : "itt:  %s",
    "%s and %s" : "%s és %s",
    ", " : ", ",
    "%s and <strong class=\"tooltip\" title=\"%s\">%n more</strong>::%s and <strong class=\"tooltip\" title=\"%s\">%n more</strong>" : ["%s és <strong class=\"tooltip\" title=\"%s\">még %n</strong>","%s és <strong class=\"tooltip\" title=\"%s\">még %n</strong>"],
    "%s and %n more::%s and %n more" : ["%s és még %n","%s és még %n"],
    "Hello %s," : "Üdv %s!",
    "You are receiving this email because in the last hour the following things happened at %s" : "E levél arról ad tájékoztatást,  hogy mi történt az elmúlt órában ezen a szolgáltatáson: %s",
    "You are receiving this email because in the last day the following things happened at %s" : "E levél arról ad tájékoztatást,  hogy mi történt tegnap ezen a szolgáltatáson: %s",
    "You are receiving this email because in the last week the following things happened at %s" : "E levél arról ad tájékoztatást,  hogy mi történt az elmúlt héten ezen a szolgáltatáson: %s",
    "* %1$s - %2$s" : "* %1$s - %2$s",
    "You will see a list of events here when you start to use your %s." : "Az események itt lesznek láthatóak, miután elkezdte használni a %s szolgáltatást.",
    "No more events to load" : "Nincs több esemény",
    "Enable RSS feed" : "RSS-hírcsatorna engedélyezése",
    "Notifications" : "Értesítések",
    "Mail" : "levél",
    "Stream" : "aktivitási lista",
    "List your own actions in the stream" : "Listázd a saját tevékenységemet a hírfolyamban",
    "Notify about your own actions via email" : "Értesits a saját tevékenységeimről",
    "You need to set up your email address before you can receive notification emails." : "Értesítő üzenetek fogadásához adja meg az e-mail cimét!",
    "Send emails:" : "E-mail küldése",
    "Hourly" : "óránként",
    "Daily" : "naponta",
    "Weekly" : "hetente",
    "Activity feed" : "Aktivitási hírcsatorna",
    "Personal activity feed for %s" : "Személyes aktivitásom hírcsatornája a %s szolgáltatáson"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
