<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Version not found" => "সংষ্করণটি খুঁজে পাওয়া গেল না",
"Upgrade is not possible. Your webserver has not enough permissions to remove the following directory:" => "উন্নয়ন সম্ভব নয়। আপনার ওয়েবসার্ভারের জন্য নীচে উল্লেখিত ডিরেক্টরি সরানোর অনুমতি নেই:",
"Update permissions on this directory and its content or remove it manually first." => "প্রথমে এই ডিরেক্টরি এবং এর বিষয়বস্তু অথবা এটি সরানোর অনুমতি হাতেকলমে নবায়ন করুন।",
"Update failed." => "পরিবর্ধন ব্যার্থ",
"The update was unsuccessful. Please check logs at admin page and report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/apps/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "পরিবর্ধন ব্যার্থ। প্রশাসকের পৃষ্ঠাতে থাকা লগ পরীক্ষা করুন এবং ব্যাপারটি এই লিংকে জানান দিন                     <a href=\"https://github.com/owncloud/apps/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>.",
"Server error. Please check webserver log file for details" => "সার্ভার ভ্রান্তি। বিস্তারিত জানতে ওয়েবসার্ভার লগ ফাইল দেখুন",
"Retry" => "পূণরায় চেষ্টা করুন",
"Here is your backup: " => "আপনার ব্যাকআপ এখানে:",
"Proceed" => "এগিয়ে যান",
"All done. Click to the link below to start database upgrade." => "সব সমাপ্ত। ডাটাবেজ পরিবর্ধনে নীচের লিঙ্ক ক্লিক করুন।",
"Make sure that your webserver has read access to the following files and directories:" => "আপনার ওয়েবসার্ভার নিম্নোল্লেখিত ফাইল ও ডিরেক্টরি পড়ার অধিকার রাখে মর্মে নিশ্চিত হোন:",
"Make sure that your webserver has write access to the following files and directories:" => "আপনার ওয়েবসার্ভার নিম্নোল্লেখিত ফাইল ও ডিরেক্টরিতে লেখার অধিকার রাখে মর্মে নিশ্চিত হোন:",
"Updater" => "পরিবর্ধনকারী",
"Update Center" => "পরিবর্ধন কেন্দ্র",
"Backup Management" => "ব্যাকআপ ব্যাবস্থাপনা",
"Update" => "পরিবর্ধন",
"Backup directory" => "ব্যাকআপ ডিরেক্টরি",
"Backup" => "ব্যাকআপ",
"Done on" => "শেষ হলো",
"Download" => "ডাউনলোড",
"Delete" => "মুছে",
"No backups found" => "কোন ব্যাকআপ পাওয়া গেলনা",
"Up to date. Checked on %s" => "সাম্প্রতিক। %s পরীক্ষা করা হয়েছে"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";
