OC.L10N.register(
    "activity",
    {
    "Activity" : "সক্রিয়তা",
    "Your settings have been updated." : "আপনার সেটিং নবায়ন করা হয়েছে৷",
    "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "একটি ফাইল বা ফোলডার <strong>ভাগাভাগি</strong> করা হয়েছে",
    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "একটি ফাইল বা ফোলডার <strong>তৈরি</strong> করা হয়েছে",
    "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "একটি ফাইল বা ফোলডার <strong>পরিবরতন</strong> করা হয়েছে",
    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "একটি ফাইল বা ফোলডার <strong>মোছা</strong> হয়েছে",
    "You created %1$s" : "আপনি তৈরি করেছেন %1$s",
    "%2$s created %1$s" : "%2$s তৈরি হয়েছে %1$s",
    "%1$s was created in a public folder" : "একটি পাবলিক ফোল্ডারে %1$s তৈরী করা হয়েছে",
    "You changed %1$s" : "আপনি পরিবরতন করেছেন %1$s",
    "%2$s changed %1$s" : "%2$s পরিবরতন করেছে %1$s",
    "You deleted %1$s" : "আপনি ডিলিট করেছেন %1$s",
    "%2$s deleted %1$s" : "%2$s ডিলিট করেছে %1$s",
    "You shared %1$s with %2$s" : "আপনি %1$sকে %2$sএর সাথে ভাগাভাগি করেছেন",
    "You shared %1$s with group %2$s" : "আপনি %1$s কে %2$s দলের সাথে ভাগাভাগি করেছেন",
    "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s আপনার সাথে %1$s ভাগাভাগি করেছেন",
    "You shared %1$s via link" : "আপনি %1$s লিংকের মাধধমে ভাগাভাগি করেছেন",
    "Activity notification" : "সক্রিয়তা বিগগপতি",
    "All Activities" : "সকল সক্রিয়তা",
    "Activities by you" : "আপনার সক্রিয়তা",
    "Activities by others" : "অনငদের সক্রিয়তা",
    "Shares" : "ভাগাভাগি",
    "Files" : "ফাইল",
    "in %s" : "ভেতর %s",
    "%s and %s" : "%s এবং %s",
    ", " : ", ",
    "%s and <strong class=\"tooltip\" title=\"%s\">%n more</strong>::%s and <strong class=\"tooltip\" title=\"%s\">%n more</strong>" : ["%s and <strong class=\"টিপস\" title=\"%s\">%n more</strong>","%s and <strong class=\"টিপস\" title=\"%s\">%n more</strong>"],
    "%s and %n more::%s and %n more" : ["%s and %n more","%s and %n more"],
    "Hello %s," : "হেলো %s,",
    "You are receiving this email because in the last hour the following things happened at %s" : "গত এক ঘনটায় নীচের ঘটনাবলী ঘটায় আপনি এ্ই ইমেইল পেয়েছেন %s",
    "You are receiving this email because in the last day the following things happened at %s" : "গত এক দিনে নীচের ঘটনাবলী ঘটায় আপনি এ্ই ইমেইল পেয়েছেন %s",
    "You are receiving this email because in the last week the following things happened at %s" : "গত এক সপতাহে নীচের ঘটনাবলী ঘটায় আপনি এ্ই ইমেইল পেয়েছেন %s",
    "You will see a list of events here when you start to use your %s." : "আপনি %s চালু করলে একটি ইভেনট তালিকা দেখতে পাবেন৷",
    "No more events to load" : "লোড করার কোন ইভেন্ট খুঁজে পাওয়া গেল না।",
    "Enable RSS feed" : "RSS feed উপযোগী ক኉ন",
    "Notifications" : "অবগতি",
    "Mail" : "মেইল",
    "Stream" : "ধারা",
    "You need to set up your email address before you can receive notification emails." : "ইমেইল বারতা পাওয়ার আগে আপনাকে নিজের ইমেইল ঠিকানা নিরধারন করতে হবে৷",
    "Send emails:" : "ইমেইল পাঠান",
    "Hourly" : "ঘনটাভিততিক",
    "Daily" : "দৈনিক",
    "Weekly" : "সাপ্তাহিক",
    "Activity feed" : "সক্রিয়তা বারতা",
    "Personal activity feed for %s" : "%s এর জনন সক্রিয়তা বারতা"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
