Creates a new ERb / RHTML file, a Ruby template.